Anglais et français

Dollar canadien, abrégé en $ ou CAD

Il est de la responsabilité de chaque délégué·e d’être en possession des documents nécessaires pour son voyage, et d’être en mesure de se conformer à toutes les conditions d’entrée sur le territoire avant d’organiser leur voyage jusqu’au Canada. Les liens ci-dessous vous permettront d’évaluer votre situation personnelle et de déterminer si vous avez le droit d’entrer au Canada. Nous vous recommandons de les consulter régulièrement, car la situation en matière de COVID-19 est en constante évolution.

• Il faut désormais justifier d’un schéma vaccinal complet pour entrer au Canada
• Les personnes qui entrent au Canada doivent détenir un passeport valide ou un document de voyage d’une validité supérieure à six mois après leur voyage.
• La plupart des voyageur·euses doivent disposer d’un visa ou d’une autorisation de voyage électronique (AVE) pour entrer au Canada, mais jamais des deux. Certaines personnes peuvent n’avoir besoin que d’un passeport valide.
• L’application ArriveCAN est l’application officielle du gouvernement canadien que les voyageurs doivent utiliser pour fournir leurs informations obligatoires de voyage, avant et après leur entrée sur le territoire canadien.

Découvrez si vous remplissez les critères de vaccination pour entrer au Canada : https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/debut-assistant

Vérifiez si vous avez besoin d’un visa en cliquant ici : https://www.cic.gc.ca/francais/visiter/visas.asp

Page de téléchargement de l’application ArriveCAN
https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/arrivecan.html

Contactez votre ambassade la plus proche en cliquant sur le lien suivant :
https://voyage.gc.ca/assistance/ambassades-consulats

Dernières informations sur la COVID-19 : https://congress.wfh.org/fr/informations-covid19/

Rappel: les délégué·es doivent aussi prendre en compte les conditions d’entrée sur leur propre territoire pour leur retour de voyage.

Avertissement : les informations de cette section ne sont données par la FMH qu’à titre purement informatif. Elles sont fournies en toute bonne foi, mais la FMH n’offre aucune garantie (expresse ou sous-entendue) sur l’exactitude, la pertinence, la validité, la fiabilité ou l’exhaustivité de ce que présentent les liens proposés vers le site du gouvernement canadien.

Les frais d’inscription ne comprennent aucune assurance. Nous recommandons aux participant·es de souscrire une couverture voyage, santé et accident adaptée avant de venir au Congrès. Veillez à ce que votre contrat d’assurance couvre les frais supplémentaires ou la caution en cas d’annulation de votre participation, ou en cas d’annulation de l’événement lui-même, les frais supplémentaires liés aux billets d’avion quelle qu’en soit la raison, les frais médicaux, la perte ou dommage de vos biens personnels, et tous les frais supplémentaires ou le rapatriement lié à la modification de l’organisation de votre voyage. Ni le secrétariat de l’événement ni le comité d’organisation ne pourront être tenus pour responsables si un·e participant·e ne souscrit pas une assurance adaptée. Prenez contact avec votre organisme de voyage ou votre compagnie aérienne pour en savoir plus.

Dans la province de Québec, la taxe sur les produits et services, la TPS (5 %), et la taxe de vente du Québec, la TVQ (9,975 %), sont perçues sur la plupart des produits et services, et sont ajoutées au moment du paiement. Dans certaines provinces, la taxe de vente harmonisée (TVH) remplace la taxe de vente provinciale et la TPS. Cliquez ici pour calculer les taxes de vente canadiennes selon la province

Horaires d’ouverture
La plupart des commerces, y compris les centres commerciaux sont ouverts aux horaires suivants :
• Du lundi au mercredi de 9h30 à 17h30
• Le jeudi et le vendredi de 9h à 21h
• Le samedi de 9h30 à 17h
• Le dimanche de 10 à 17h (certains commerces n’ouvrent qu’à midi)

Jours fériés
1er janvier – Jour de l’An
15 avril – Vendredi Saint
23 mai – Journée nationale des Patriotes/Fête de la Reine
24 juin – Saint Jean-Baptiste
1er juillet – Fête nationale du Canada
5 septembre – Fête du Travail
10 octobre – Thanksgiving
25 décembre – Noël

Les prises et le voltage (110 volts) sont les mêmes qu’aux États-Unis. Les petits appareils étatsuniens comme les sèche-cheveux, les fers à repasser et les rasoirs peuvent ainsi être utilisés au Canada. Pour les visiteurs d’autres pays en revanche, des adaptateurs sont nécessaires pour utiliser vos appareils électriques. La fréquence du courant électrique au Canada est de 60 Hz.

Le Canada utilise le système métrique. Cependant, dans les usages courants, certaines mesures du système impérial sont toujours utilisées selon la situation. Ainsi, si le gouvernement enregistre les données statistiques essentielles en unités métriques, les Canadien·nes mesurent généralement leur poids en livres et leur taille en pieds et en pouces. En cuisine aussi, les Canadien·nes utilisent les unités impériales comme les températures Fahrenheit pour le four, et se servent beaucoup de mesures comme « une tasse » ou « une cuillère à soupe ».

De même, les Canadien·nes et le secteur de l’immobilier du Canada mesurent généralement les pièces, maisons et appartements en « pieds carrés ».

• La distance est mesurée en kilomètres (km). Les panneaux de signalisation donnent ainsi les distances en kilomètres.
• La vitesse est exprimée en kilomètres par heure (km/h).
• Le volume est mesuré en litres (l)
• La température est mesurée en degrés Celsius (°C).
• Le poids est mesuré en kilogrammes (kg).

Le Canada est le deuxième plus vaste pays du monde, et s’étend sur 9,9 millions de km². Voici les distances entre Montréal et plusieurs villes canadiennes.